Fifty years of Shannon information theory in assessing the accuracy and agreement of diagnostic tests